Dérushage et montage assisté

Cette leçon est encore en test : elle s'améliore avec les retours des apprenants. Si quelque chose n'est pas clair, c'est la leçon qu'il faut corriger, pas toi.

À la fin de cette leçon, tu sauras

dérusher : trier tes images et ta voix, garder le meilleur ;
faire proposer un dérushage par l’IA à partir d’une transcription, et le vérifier ;
monter ta vidéo dans un logiciel gratuit, en suivant ton storyboard ;
ajouter une musique que tu as le droit d’utiliser.

Pourquoi ça t’intéresse

Les « rushes », ce sont tes images et tes prises brutes : les bonnes, les ratées, les hésitations. Les trier prend du temps, et c’est là que l’IA peut t’aider, à partir du texte de ce qui est dit. Mais le montage, lui, se fait dans un logiciel, à l’oreille et à l’œil. Cette leçon partage le travail : l’IA prépare, tu décides et tu coupes.

Avant de commencer


Il te faut	Un logiciel de montage : Clipchamp (éditeur en ligne gratuit), DaVinci Resolve (téléchargement gratuit) ou iMovie (Mac, iPhone, iPad) ; tes images, ta voix et tes sous-titres (leçons 2 et 3) ; ton assistant ou Claude Code
Coût	0 € avec les versions gratuites ; des fonctions supplémentaires dans les offres payantes
Durée	70 minutes
Rappel	Les rushes où apparaissent d’autres personnes restent privés tant que tu n’as pas leur accord

Comprendre en 3 minutes

Trois logiciels de montage, à date (24/10/2026, d’après leurs pages) :

Logiciel	Ce que dit sa page	Pour qui
Clipchamp (Microsoft)	Un éditeur vidéo en ligne gratuit, avec des exportations jusqu’en HD 1080p dans l’offre gratuite ; des fonctions premium incluses dans Microsoft 365 Personnel et Famille	Commencer, dans le navigateur. Il faut un compte Microsoft personnel, et Edge ou Chrome sur ordinateur (pas Safari, pas un navigateur de téléphone)
DaVinci Resolve (Blackmagic Design)	Un téléchargement gratuit, et une version payante, Studio ; montage, étalonnage, effets, son	Aller plus loin, sur un ordinateur assez puissant
iMovie (Apple)	Une app gratuite sur iPhone, iPad et Mac ; sur Mac, la dernière version demande un macOS récent (macOS 26.4 ou ultérieur le 28/10/2026)	Monter simplement sur un appareil Apple

Le dérushage assisté, à partir d’une transcription horodatée (le texte de ce qui est dit, avec les temps) : l’IA propose quoi garder et quoi couper (silences, hésitations, répétitions, faux départs), avec la raison. Tu vérifies qu’aucune information n’est perdue, puis tu coupes dans le logiciel.

La transcription de ton interview, certains logiciels la proposent : Clipchamp, par exemple, génère une transcription avec les temps, dans l’onglet Sous-titres, bouton Transcrire le média (aide de Microsoft, 25/10/2026).

Vérifie, outil par outil, ce que son offre gratuite permet. Pour t’entraîner, l’exemple de l’étape 1 suffit.

La musique. D’après YouTube, sa bibliothèque audio, dans YouTube Studio (il faut un compte YouTube), propose des musiques et des effets sonores libres de droits d’auteur, utilisables dans tes vidéos sur YouTube.

Si tu publies ailleurs, YouTube dit ne pas pouvoir t’aider juridiquement sur l’usage de musique hors de sa plateforme : lis la licence de chaque titre. Pour un titre sous licence Creative Commons, il faut indiquer le nom de l’artiste dans la description.

Faire ensemble

1Étape 1 : Le dérushage proposé par l’IA

Avec une transcription horodatée (de ton interview, ou l’exemple ci-dessous, inventé) :

[00:00.0 - 00:03.2] Euh… bonjour, alors, euh, je suis Lou, la secrétaire du club.
[00:03.2 - 00:06.0] (silence)
[00:06.0 - 00:11.5] Du coup, la soirée de rentrée, c'est le… attends… c'est le 22 novembre, à 18 h 30.
[00:11.5 - 00:15.0] C'est le 22 novembre à 18 h 30, voilà.
[00:15.0 - 00:19.8] On sera à la médiathèque, salle Victor-Hugo, au deuxième étage.
[00:19.8 - 00:24.0] Et, euh, le thème, c'est « un livre qui t'a fait voyager ».
[00:24.0 - 00:26.5] (rire) Pardon, je recommence.
[00:26.5 - 00:31.0] Le thème, c'est « un livre qui t'a fait voyager ».
[00:31.0 - 00:36.2] Chacun apporte un livre et le présente en trois minutes, pas plus, hein.
[00:36.2 - 00:38.0] (silence)
[00:38.0 - 00:43.5] Pour s'inscrire, il faut m'écrire avant le 15 novembre, du coup.
[00:43.5 - 00:46.0] Voilà, euh, à bientôt !

Puis :

Voici la transcription horodatée d'une interview filmée. Propose un dérushage : un tableau des passages à GARDER et à COUPER, avec leurs temps exacts et la raison de chaque coupe (silence, hésitation, répétition, faux départ). Ne coupe aucune information. Donne la durée finale estimée.
[colle la transcription]

Lors de notre essai du 24/10/2026, sur une transcription inventée de 46 secondes, Claude Code a proposé de couper 15 secondes (des silences, des hésitations et des faux départs), pour une durée finale d’environ 31 secondes : nous avons recalculé, c’est juste. Aucune information n’était perdue.

Et il a prévenu que les coupes au milieu d’une phrase sont des estimations, « à caler sur la forme d’onde au montage ».

2Étape 2 : Vérifier le dérushage

Chaque information de la transcription est-elle dans un passage gardé ?
Les temps existent-ils dans la transcription ?
La durée finale est-elle juste ? Refais l’addition.

3Étape 3 : Le montage, plan par plan

Dans ton logiciel :

importe tes images, ta voix et ta musique (et ton fichier SRT dans DaVinci Resolve : les aides d’iMovie et de Clipchamp ne décrivent pas cet import, voir la leçon 3) ;
place la voix, puis les images dans l’ordre du storyboard ;
coupe ce que le dérushage a retiré, en écoutant chaque coupe ;
ajoute les sous-titres (leçon 3) et le texte à l’écran ;
règle la musique sous la voix : la voix doit rester claire ;
regarde la vidéo en entier, et compare la durée au storyboard.

Faire toi-même

Fais proposer, puis vérifie, le dérushage de tes prises.
Monte ta vidéo en suivant le storyboard.
Ajoute une musique dont tu connais la licence, et note son attribution si elle est demandée.
Regarde la vidéo en entier deux fois : une fois avec le son, une fois sans.

Vérifier

C’est réussi si :

le dérushage a été vérifié : informations, temps, durée ;
le montage suit le storyboard, et sa durée est celle visée ;
la voix reste claire au-dessus de la musique ;
la musique a une licence connue, et son attribution est prête si elle est demandée.

Erreurs fréquentes :

couper exactement aux temps proposés, sans écouter ;
perdre une information en coupant une hésitation ;
une musique trouvée sur Internet, sans licence ;
des effets partout, qui fatiguent l’œil (leçon 5).

Conserver et reprendre

Garde le projet de montage, pas seulement la vidéo exportée : c’est ta source modifiable (comme au module 10).
Note dans ton dossier : le logiciel et sa version, la musique et sa licence.

Pour aller plus loin

facultatif

Dans Claude Code, une transcription peut aussi servir à préparer les titres des plans et la description de la vidéo, à partir de ce qui est vraiment dit.

Mots nouveaux

5 mots expliqués

Mot	Ce que ça veut dire
Rushes	Les images et les prises brutes, avant le montage
Dérushage	Le tri des rushes : ce qu’on garde, ce qu’on coupe
Transcription horodatée	Le texte de ce qui est dit, avec les temps
Ligne de temps	La bande du logiciel de montage où l’on place les images, le son et le texte
Forme d’onde	Le dessin du son dans le logiciel, qui montre où sont les paroles et les silences

Le dérushage de l’étape 1 a été joué réellement avec Claude Code 2.1.310, sur une transcription inventée, et nous avons recalculé les durées (rapport de tests, T63). À vérifier : aucun montage n’a été fait dans un logiciel pour cette leçon (pas de production vidéo pendant sa rédaction) ; les fonctions de transcription de chaque logiciel n’ont pas été vérifiées.

Date, version, sources Rédigée le 24/10/2026. Vérifications du 24/10/2026 :

Clipchamp (éditeur en ligne gratuit, exportations jusqu’en HD 1080p dans l’offre gratuite, fonctions premium avec Microsoft 365 Personnel et Famille) : clipchamp.com/fr/pricing ;
Clipchamp avec un compte Microsoft personnel, dans Edge ou Chrome sur ordinateur : support.microsoft.com, « Quels navigateurs web Clipchamp prend-il en charge ? » et « Sur quels appareils Clipchamp fonctionne-t-il ? » ;
DaVinci Resolve (téléchargement gratuit, version Studio) : blackmagicdesign.com ;
iMovie (iPhone, iPad, Mac) : apple.com/fr/imovie ;
bibliothèque audio de YouTube (libre de droits d’auteur, attribution pour les titres Creative Commons) : support.google.com/youtube.