Ir al contenido
Curso gratuito y abierto a todos. Las lecciones mejoran gracias a tus comentarios.
Idioma : ES

Imágenes: generar, retocar, respetar los derechos

En pruebasComprobada el 24/10/2026 (versión francesa)Traducida el 28/10/2026

Esta lección todavía está en pruebas: mejora con los comentarios de quienes la siguen. Si algo no está claro, hay que corregir la lección, no a ti.

Seguir esta lección con Claude Code

Con el compañero del curso instalado, abre Claude Code en tu carpeta de trabajo y escribe:

/formation-ia:suivre m11-l02 es

Lee esta lección actualizada en el sitio y te acompaña paso a paso, sin cambiar nada sin tu consentimiento. Instalar el compañero. Claude Code no está incluido en el plan gratuito: una suscripción de Claude compatible o una cuenta de Console facturada por uso para la terminal.

Al final de esta lección, sabrás

  • crear una imagen a partir de una descripción y retocarla;
  • comprobar una imagen generada antes de usarla;
  • saber lo que tienes derecho a hacer con ella, y lo que nunca haces;
  • avisar de que una imagen es generada cuando hace falta.

Por qué te interesa

Una IA de imágenes puede producir en un minuto el visual de tu storyboard. Pero una imagen generada puede contener errores (un texto mal escrito, un detalle falso), parecerse a algo que existe o engañar si parece real. Y la foto de una persona reconocible, aunque esté retocada o generada con IA, no se publica sin su autorización. Esta lección te da los pasos y las reglas, a fecha de hoy.

Antes de empezar

NecesitasUna herramienta que cree imágenes (por ejemplo ChatGPT, con una creación limitada en el plan gratuito), o tus propias fotos; tu storyboard (lección 1) y tu ficha de la guía de estilo (módulo 10, lección 4)
Costo0 € con tus fotos o un plan gratuito limitado; más imágenes en los planes de pago
Duración70 minutos
RecordatorioNo publiques la imagen de una persona reconocible sin su autorización (foto, retocada o generada); no destaques el logo ni la marca de otra persona

Entenderlo en 3 minutos

Dónde crear imágenes, en una fecha dada. La página de planes de ChatGPT (24/10/2026, consultada en Francia, en francés) muestra «Création limitée d’images» (creación limitada de imágenes) en el plan gratuito, y más generación de imágenes en los planes de pago. Existen otras herramientas: evalúalas con el método del módulo 13, lección 4.

Lo que hay que comprobar en una imagen generada, antes de usarla:

  • cada palabra escrita en la imagen (un texto generado puede salir deformado);
  • cada detalle visible: el lugar, los objetos, los números;
  • el parecido: una imagen que se parece a una persona, un lugar o una obra reales;
  • la guía de estilo: colores y estilo de tu ficha (módulo 10, lección 4). Si no hiciste el módulo 10, anota simplemente dos colores y una fuente.

Los derechos, según las condiciones de OpenAI para Europa (24/10/2026): entre tú y OpenAI, y en la medida en que lo permita la ley, sigues siendo propietario de lo que aportas, y eres propietario del resultado.

Pero el resultado puede no ser único: otras personas pueden obtener resultados parecidos. Y eres responsable de lo que produces: no debe infringir la ley ni los derechos de nadie.

Ser propietario del resultado no quiere decir que esté protegido por el derecho de autor. Es una regla entre tú y OpenAI. Según el informe del CSPLA (Ministerio de Cultura de Francia, 16 de julio de 2026), en el derecho francés, una producción generada sin intervención humana significativa queda fuera del derecho de autor, mientras que una creación en la que conservas un papel creativo (concepción, retoque, selección) puede estar protegida si es lo bastante original. Es un informe de análisis, no una ley.

Lo que nunca haces:

  • publicar la imagen de una persona real reconocible (foto, retocada o generada con IA) sin su autorización. En Francia, la CNIL (autoridad francesa de protección de datos) recuerda que hace falta la autorización de una persona antes de publicar su foto (en un lugar público, solo es necesaria la autorización de las personas que aparecen solas y son reconocibles: por prudencia, pídela siempre). Y en Francia, el artículo 226-8 del Código Penal castiga con un año de prisión y 15 000 euros de multa el hecho de dar a conocer al público o a un tercero, sin su consentimiento, un montaje hecho con las palabras o la imagen de una persona, o un contenido generado por IA que representa su imagen o sus palabras, salvo que sea evidente o se indique expresamente que se trata de un montaje o de un contenido generado. Las penas suben a dos años y 45 000 euros cuando se hace a través de un servicio de comunicación al público en línea;
  • reproducir el logo o la marca de otra persona (Wikimedia Commons recuerda que las marcas pueden restringir una reutilización, incluso de una imagen libre).

Avisar de que una imagen es generada:

  • la procedencia: según OpenAI, las imágenes creadas con ChatGPT llevan información de procedencia según el estándar C2PA y una marca de agua invisible (SynthID); pero las plataformas, las herramientas de retoque y las conversiones de archivo pueden quitar la información C2PA, y las modificaciones fuertes pueden hacer que la marca de agua sea indetectable;
  • YouTube pide avisar, al subir el video, sobre los contenidos realistas generados o modificados con IA, por ejemplo una escena de apariencia realista que nunca ocurrió;
  • la ley europea sobre la IA (artículo 50, aplicable desde el 2 de agosto de 2026) pide a quien usa un sistema de IA para crear o modificar una imagen, un sonido o un video que constituya una ultrafalsificación («deep fake») que haga público que el contenido se ha generado o modificado de forma artificial. Se dirige a una persona o a una organización (empresa, asociación…) que usa la herramienta bajo su responsabilidad, no a una actividad puramente personal y no profesional. Una ultrafalsificación se parece a personas, lugares, objetos o acontecimientos que existen y parecería falsamente auténtica. Para una obra manifiestamente artística, creativa, satírica o de ficción, la mención se limita a indicar que hay contenido generado o modificado, de una forma que no estorbe a la obra.

Hagámoslo juntos

1Paso 1: Elegir: foto o imagen generada

Para cada plano de tu storyboard, decide: una foto tuya (o filmada por ti), una imagen libre (con su licencia, módulo 10, lección 4) o una imagen generada. Para los planos con objetos o lugares sin personas, tus fotos suelen ser lo más sencillo y lo más seguro.

2Paso 2: Crear una imagen, si la necesitas

En tu herramienta de imágenes, describe con precisión el plano, con tu guía de estilo:

Una pila de libros sobre una mesa de madera, vista de cerca, luz suave de la mañana. Colores: azul noche y naranja (#1F3A5F, #E07A1F). Sin personas, sin texto, sin logo. Formato vertical.

Pídela sin texto: agregarás tú las palabras en la edición, sin faltas.

3Paso 3: Retocar y luego comprobar

Pide un solo retoque a la vez («la misma imagen, con una luz más cálida»). Luego comprueba la imagen con los cuatro puntos de la parte 4. Anota en tu ficha de la guía de estilo, parte 4: el origen («imagen generada, herramienta, fecha») y lo que harás con ella.

4Paso 4: Decidir si hay que avisar

¿Tu imagen es realista, hasta el punto de hacer creer que es una escena real? Si es así, prevé avisarlo en la plataforma (lección 6). Una pila de libros decorativa no es, en general, una ultrafalsificación; una foto falsa de un acontecimiento, sí. En caso de duda, avísalo.

Ahora te toca a ti

  1. Decide el origen de cada imagen de tu storyboard.
  2. Crea o retoca las imágenes necesarias, una solicitud a la vez, sin texto en la imagen.
  3. Comprueba cada una y anota su origen en tu ficha de la guía de estilo.
  4. Anota las imágenes que habrá que avisar al subir el video.

Comprobar

Funcionó si:

  • cada imagen de tu storyboard tiene anotados un origen y un derecho de uso;
  • ninguna imagen muestra a una persona real sin su autorización, ni la marca de otra persona;
  • comprobaste las palabras, los detalles y los parecidos de cada imagen generada;
  • sabes qué imágenes habrá que avisar.

Errores frecuentes:

  • dejar que la IA escriba el texto en la imagen;
  • creer que una imagen generada es forzosamente única;
  • retocar la foto de un amigo «de broma» y publicarla;
  • contar con los metadatos para avisar de que una imagen es generada: pueden desaparecer.

Guardar y retomar

  • Guarda las imágenes con su origen: una carpeta «imágenes» y la parte 4 de tu ficha de la guía de estilo actualizada.
  • Guarda también la descripción que produjo cada imagen generada: podrás volver a hacerla.

Para ir más lejos

opcional
  • Según OpenAI, la página openai.com/verify permite comprobar si una imagen o un sonido compatibles contienen información de procedencia vinculada a sus herramientas.

Palabras nuevas

4 palabras explicadas
PalabraLo que significa
Imagen generadaUna imagen creada por una IA a partir de una descripción
Procedencia (C2PA)Información adjunta a un archivo, que dice qué herramienta lo creó y cuándo
Ultrafalsificación (deep fake)Una imagen, un sonido o un video generados o modificados, que se parecen a lo real hasta el punto de engañar
AvisarIndicar que un contenido se ha generado o modificado con IA

Comprueba lo que entendiste

3 preguntas, sin nota. Después de cada respuesta aparece una explicación.

1Según las condiciones de OpenAI para Europa, ¿a quién pertenece la imagen que creas con ChatGPT, entre tú y OpenAI?
2Creaste una imagen realista de un acontecimiento que nunca ocurrió, para un video de YouTube. ¿Qué pide YouTube?
3¿La información de procedencia (C2PA) que OpenAI agrega a una imagen se conserva siempre?

¿Y ahora qué?

Lección 3 · Voz y subtítulos: la voz en off, tu voz o una voz sintética, y subtítulos correctos.

Módulo 11:

✏️ Hacer los ejercicios

Mi espacio: tu progreso, tus ejercicios y tu última lección.

Por verificar: no se generó ninguna imagen para esta lección (no se hizo ninguna compra ni se usó ninguna cuenta).

Fuentes y comprobaciones

9 fuentes

Fecha, versión, fuentes Redactada el 24/10/2026. Comprobaciones del 24/10/2026:

  • creación limitada de imágenes en el plan gratuito de ChatGPT: chatgpt.com/pricing;
  • propiedad del resultado, ausencia de unicidad, responsabilidad: openai.com, condiciones de uso para Europa (página en francés);
  • procedencia C2PA, metadatos que quitan las plataformas y las conversiones, openai.com/verify: help.openai.com, «Provenance signals in OpenAI-generated content» (antes «C2PA in ChatGPT Images»), en inglés;
  • aviso sobre los contenidos realistas generados o modificados: support.google.com/youtube;
  • montaje o contenido generado que representa a una persona sin su consentimiento: legifrance.gouv.fr, artículo 226-8 del Código Penal francés;
  • obligación de avisar de una ultrafalsificación (artículo 50, apartado 4), definiciones del «responsable del despliegue» y de la ultrafalsificación (artículo 3), fecha de aplicación (artículo 113): ai-act-service-desk.ec.europa.eu, texto consolidado a fecha de 27 de julio de 2026;
  • autorización antes de publicar la foto de una persona, personas aisladas y reconocibles en un lugar público: cnil.fr, «Le droit à l’image s’applique-t-il sur internet ?» y «Demander le retrait de votre image en ligne» (páginas en francés);
  • marcas y otros derechos: commons.wikimedia.org;
  • derecho de autor y producciones de IA: culture.gouv.fr, página de publicación del informe del CSPLA (16 de julio de 2026), en francés.

Fuentes comprobadas: